si risolverà

will work itself out

→ si

phrase Rare #25,297

will work itself out Often used reassuringly to say that a problem or situation will be resolved. The subject may follow the phrase, as in “si risolverà tutto” (“everything will work itself out”).

IT: Non preoccuparti, si risolverà tutto.

EN: Don’t worry, everything will work itself out.

Dev, si risolverà tutto.

Dev, everything will work out.

— देवदास (2002)

Se mi lasci andare adesso, si risolverà tutto per te.

If you let me go now, everything will work out for you.

— Bugonia (2025)

Si risolverà tutto.

Everything will work out.

— L'attimo fuggente (1989)

Li prego di avere pazienza, la situazione si risolverà nel giro di pochi giorni.

Please be patient, the situation will be resolved within a few days.

Si risolverà tutto e usciremo di qui.

Everything will work out, and we'll get out of here.

— [REC] (2007)