come tutti gli altri

like everyone else

→ come
phrase Rare #25,230
like everyone else Used to compare someone or something to the rest of a group in a general way.
IT: Non voglio fare come tutti gli altri.
EN: I don't want to do what everyone else does.

Sei messo di merda come tutti gli altri.

You're as fucked up as everyone else.

— Return to Silent Hill (2026)

Il giorno dopo la rapina iniziò come tutti gli altri.

The day after the robbery began like any other.

— Una pallottola spuntata (2025)

La prossima volta farò come tutti gli altri.

Next time I'll do like everyone else.

Voglio essere trattata come tutti gli altri.

I want to be treated like everyone else.

Questo mattino è iniziato come tutti gli altri.

This morning started like any other.

No, hai superato un test come tutti gli altri.

No, you passed a test like everyone else.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Se fossi stato un padre come tutti gli altri, l'avresti capito.

If you had been a father like all the others, you would have understood.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Perché non posso essere come tutti gli altri?

Why can't I be like everyone else?

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Possiamo avere la lana dalle pecore come tutti gli altri.

We can get wool from sheep like everyone else.

— Malcolm X (1992)

Ieri eravamo come tutti gli altri, affamati, come tutti.

Yesterday we were like everyone else, hungry, like everyone else.

— Vite vendute (1953)