tu spingi

push

→ spingere
sping push + i tu form
verb · present tense, 2nd-person singular Common #7,800
push
IT: Spingi la porta, per favore.
EN: Push the door, please.
Conjugation of spingere
Indicative present
SingularPlural
First spingo —
Second spingi spingete
Third spinge —
Imperative
SingularPlural
Second spingi spingete
Third spinga —

Quando spingi, mordi un asciugamano.

When you push, bite on a towel.

— Vivere! (1994)

Spingi adesso!

Push now!

— F1 - Il film (2025)

Spingi forte, Adrien.

Push hard, Adrien.

— Titane (2021)

La spingi troppo?

Are you pushing it too hard?

— Senna (2010)

Spingi l'interruttore!

Push the switch!

— L'uomo senza sonno (2004)

Spingi!

Push!

— Titane (2021)

Spingi, dai.

Come on, push.

— Mommy (2014)

Sarà una cosa breve se spingi.

It will be quick if you push.

— Vivere! (1994)

Poi la spingi con il piede.

Then you push it with your foot.

— Memorie di un assassino (2003)

Dai, spingi.

Come on, push.

— Effetto notte (1973)

Mona, spingi.

Mona, push.

— 3 Idiots (2009)

Che spingi?

What are you pushing?

— I guardiani della notte (2004)

Spingi ancora.

Keep pushing.

— F1 - Il film (2025)

Avanti, scendi e spingi.

Come on, get out and push.

— Happy Together (1997)

Spingi forte.

Push hard.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Andiamo Mona, spingi, puoi farcela.

Come on, Mona, push, you can do it.

— 3 Idiots (2009)

Spingi più forte che puoi.

Push as hard as you can.

— U-Boot 96 (1981)

Spingi, Joshua.

Push, Joshua.

— F1 - Il film (2025)

Spingi, tesoro.

Push, darling.

— Together (2025)

Mona, avanti spingi.

Mona, come on, push.

— 3 Idiots (2009)

Spingi Xerife!

Push Xerife!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Spingi forte!

Push hard!

— Il tamburo di latta (1979)

Spingi il dito sulla carta, così le lettere non possono scappare!

Push your finger on the paper, so the letters can't escape!

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Ehi, che ti spingi!

Hey, what are you pushing yourself to do?

— Fuck you, prof! (2013)

Spingi via tutto ciò che è successo oggi.

Put everything that happened today behind you.

— Decision to Leave (2022)

Spingi, Tsahìk.

Push, Tsahìk.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Spingi.

Push.

— La donna che canta (2010)

Fai come dice la mamma e spingi.

Do what Mommy says and push.

— Vivere! (1994)

Spingi adesso.

Push now.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Spingi forte, Alexia.

Push hard, Alexia.

— Titane (2021)

Spingi la macchina.

Push the car.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Spingi, Agnes!

Push, Agnes!

— Il tamburo di latta (1979)

Trattieni il respiro e spingi.

Hold your breath and push.

— Love Letters (2025)

Spingi, figlia mia.

Push, my daughter.

— La donna che canta (2010)

Sì, Mona, spingi.

Yes, Mona, push.

— 3 Idiots (2009)

Spingi avanti il carrello mentre io prendo la roba dagli scaffali.

Push the cart forward while I take the stuff from the shelves.

Spingi il bambino, così.

Push the child, like this.

— 3 Idiots (2009)

Spingi più forte.

Push harder.

— Titane (2021)

Spingi, Sonny!

Push, Sonny!

— F1 - Il film (2025)

Spingi, vai!

Push, go!

— City of God (2002)

Allora spingi!

Then push!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Andiamo spingi.

Come on, push.

— 3 Idiots (2009)

Resta in pista e spingi, Joshua.

Stay on track and push, Joshua.

— F1 - Il film (2025)