un asciugamano

Portami un asciugamano, per favore.

Bring me a towel, please.

— I guardiani del giorno (2006)

Un asciugamano.

A towel.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Salvador, mi porti un asciugamano?

Salvador, can you bring me a towel?

— Dolor y gloria (2019)

Qui servirebbe un asciugamano o farà il botto.

A towel would be useful here or it will go haywire.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Dammi un asciugamano.

Give me a towel.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Loro hanno bisogno di un asciugamano.

They need a towel.

Hai un asciugamano, papà?

Do you have a towel, Dad?

— Viaggio a Tokyo (1953)

Taglia al centro, prendi un asciugamano.

Cut it in the middle, grab a towel.

— 3 Idiots (2009)

C'è un asciugamano.

There is a towel.

— Il castello nel cielo (1986)

Alle clienti metti solo un asciugamano sulle spalle, che gli viene l'ansia.

For the female clients, just put a towel over their shoulders—they get anxious.

— Volver - Tornare (2006)

Gli serve un asciugamano.

He needs a towel.

Portatemi un asciugamano umido.

Bring me a wet towel.

Quando spingi, mordi un asciugamano.

When you push, bite on a towel.

— Vivere! (1994)

Vi prenderò un asciugamano.

I'll get you a towel.