Yap.Town

io spinga

push

→ spingere
sping push + a subjunctive present (I/you; he/she imperative)
verb · 1st-person singular, present tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Rare #23,924
push Used as a polite or formal command (to Lei).
IT: Spinga la porta, per favore.
EN: Please push the door.
Conjugation of spingere
Imperative
SingularPlural
Second spingi spingete
Third spinga —
Subjunctive present
SingularPlural
First spinga —
Second spinga —
Third spinga —

Non lo spinga.

Don't push it.

Mi chiedo ancora cosa lo spinga a odiarmi.

I still wonder what makes him hate me.

Scenda e spinga!

Get out and push!

— Tre uomini in fuga (1966)

Lei spinga, io guido.

You push, I drive.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Spinga!

Push!

— Tre uomini in fuga (1966)

Non spinga.

Don't push.

— The Brutalist (2024)

Mi spinga!

Push me!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

La spinga.

The push.

Non la spinga.

Don’t push her.

Non mi spinga.

Don't push me.

Adesso si spinga su.

Now push yourself up.

— Titanic (1997)

Mi spinga.

Push me.

— Tre uomini in fuga (1966)