un sacco di tempo

a lot of time

→ uno
phrase Uncommon #12,167
a lot of time Very common colloquial way to say there is plenty of time.
IT: Ho un sacco di tempo oggi.
EN: I have a lot of time today.

Abbiamo un sacco di tempo per finirlo, Ben.

We have plenty of time to finish it, Ben.

— La canzone del mare (2014)

Lei aveva un sacco di tempo.

She had plenty of time.

Abbiamo un sacco di tempo stasera.

We have plenty of time tonight.

Abbiamo perso un sacco di tempo per colpa sua.

We wasted a lot of time because of him.

— Leviathan (2014)

Otto anni sono un sacco di tempo.

Eight years is a long time.

— Il fratello grande (2000)

Abbiamo un sacco di tempo per prendere il nostro treno.

We have plenty of time to catch our train.

Beh, aspettiamo, ho un sacco di tempo prima dell'aereo.

Well, we can wait; I have plenty of time before my flight.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Hanno un sacco di tempo.

They have plenty of time.

Abbiamo un sacco di tempo questa sera.

We have plenty of time this evening.

, è passato un sacco di tempo.

Yes, it's been a long time.

— Love Letters (2025)

Dice che ha un sacco di tempo.

He says he has plenty of time.

Abbiamo un sacco di tempo per mangiare.

We have plenty of time to eat.

Ma occupa un sacco di tempo.

But it takes up a lot of time.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Facebook mi ruba un sacco di tempo.

Facebook takes up a lot of my time.

Mi hai appena risparmiato un sacco di tempo.

You just saved me a lot of time.

Sembrava sempre avere un sacco di tempo.

He always seemed to have plenty of time.

— Questione di tempo (2013)

Tu hai un sacco di tempo.

You have plenty of time.

Loro hanno un sacco di tempo.

They have plenty of time.

Abbiamo un sacco di tempo questa notte.

We have plenty of time tonight.