Yap.Town

provo a

I try to

→ provare
phrase Uncommon #21,276
I try to Used before an infinitive to say that you try to do something.
IT: Provo a imparare l’italiano ogni giorno.
EN: I try to learn Italian every day.

Poi provo a suonare le prime note.

Then I try to play the first notes.

Provo a chiamare Beth da ore, ma non risponde.

I've been trying to call Beth for hours, but she's not answering.

— Una pallottola spuntata (2025)

Provo a essere moderna.

I'm trying to be modern.

— La grande bellezza (2013)

Provo a controllare!

I'll try checking!

— Titane (2021)

Provo a informarmi.

I'll try to find out.

Io provo a mangiare correttamente.

I try to eat right.

Provo a dirlo in un altro modo.

Let me try saying it another way.

Provo a chiedertelo di nuovo.

Let me ask you again.

— The Smashing Machine (2025)

Solo che io provo a risolvere il caso prima dell'omicidio.

Only I try to solve the case before the murder.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Provo a godermi la vita.

I try to enjoy life.

Io provo a leggere qualcosa in francese ogni giorno.

I try to read something in French every day.

Neanche provo a uccidere e qualcuno muore.

I don’t even try to kill anyone, and someone dies.

— Bullet Train (2022)

Provo a convincere mia moglie.

I try to convince my wife.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Provo a risolvere questo problema.

I’m trying to solve this problem.