il chilo

Mezzo chilo.

Half a kilo.

— American Gangster (2007)

Costa sei euro al chilo il pane qui.

Bread costs six euros a kilo here.

Quanto costa l'uva al chilo?

How much does a kilo of grapes cost?

Mezzo chilo di pesche noci.

Half a kilo of nectarines.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Lo sa questa app che ti sei mangiato mezzo chilo di gnocchi?

Does this app know you ate half a kilo of gnocchi?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Quanto per mezzo chilo?

How much for half a kilo?

Devo perdere qualche chilo.

I need to lose a few kilos.

— I guardiani della notte (2004)

Vorrebbe dimagrire qualche chilo prima dell'estate per sentirsi meglio.

She would like to lose a few pounds before the summer to feel better.

Ha qualche chilo in più, ma nei punti giusti.

She's a few pounds overweight, but in the right places.

— Queen (2014)

Quanto al chilo per l'eccesso?

How much per kilo for the excess baggage?