Yap.Town

da dove arriva

where it comes from

→ da
phrase Uncommon #18,932
where it comes from Used to ask about the source, origin, or starting point of something.
IT: Non so da dove arriva questa idea.
EN: I don't know where this idea comes from.

Sai da dove arriva?

Do you know where it comes from?

— L'impero delle ombre (2016)

Comincio a capire da dove arriva la sua reputazione.

I'm starting to understand where his reputation comes from.

— Oppenheimer (2023)

Da dove arriva?

Where does it come from?

— Dal cuore (1998)

Chissà da dove arriva.

I wonder where it comes from.

— La vita va così (2025)

Da dove arriva il lavoro?

Where does the work come from?

— Departures (2008)

Mi hai chiesto da dove arriva.

You asked me where it came from.

— Blade Runner 2049 (2017)

Da dove arriva, comunque?

Where does it come from, anyway?

— I peccatori (2025)

Allora, da dove arriva tutta questa roba?

So where does all this stuff come from?

— Return to Silent Hill (2026)

Da dove arriva il tuo coraggio?

Where does your courage come from?

— Dal cuore (1998)