Yap.Town

del film

of the film

→ del
phrase Uncommon #12,103
of the film Often means “about the film” depending on context.
IT: Ho visto il trailer del film ieri sera.
EN: I saw the movie trailer last night.

Penso che questa sia la parte migliore del film.

I think this is the best part of the movie.

Non la possiamo usare perché il titolo del film è cambiato.

We can't use it because the movie title has changed.

— Hollywood, Vermont (2000)

Questo è il produttore del film.

This is the producer of the film.

— Hollywood, Vermont (2000)

Vuole parlare del film?

Do you want to talk about the film?

— 8½ (1963)

Cosa ne pensa del film?

What do you think of the film?

È che sta preso col montaggio del film.

It’s just that he’s caught up with editing the film.

— È stata la mano di Dio (2021)

Dunque dall'inizio alla fine del film.

So, from the beginning to the end of the film.

— Le invasioni barbariche (2003)

Qual è il titolo del film che abbiamo guardato ieri?

What’s the title of the movie we watched yesterday?

Pensi di arrivare alla fine del film senza addormentarti?

Do you think you can get to the end of the movie without falling asleep?

Cosa ne pensi del film?

What do you think of the film?

Hai visto il ragazzo che Alexandre aspettava dall'inizio del film?

Did you see the boy Alexandre had been waiting for since the beginning of the movie?

— Effetto notte (1973)

Come prima immagine del film.

As the first image of the film.

— Nouvelle Vague (2025)

Del film non m'importa più niente!

I don't care about the film anymore!

— Audition (2000)

Sto a sentire, hai detto che vuoi raccontarmi del film.

Listen, you said you want to tell me about the movie.

— 8½ (1963)

A proposito del film.

About the movie.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Sto disegnando il manifesto del film.

I'm drawing the movie poster.

— L'agente segreto (2025)

Il tema del film è la purezza.

The theme of the film is purity.

— Hollywood, Vermont (2000)

Il budget del film era molto limitato.

The film's budget was very limited.

L'ultima ripresa del film, dovrei saperlo.

The film’s last shot, I should know.

— Nouvelle Vague (2025)

La scena più importante del film.

The most important scene in the film.

— 8½ (1963)

Qual è il titolo del film?

What is the title of the movie?

— Hollywood, Vermont (2000)

Io non ci rinuncio, tutto il senso del film è in quella inquadratura!

I won't give up on it, the whole meaning of the film is in that shot!

— Hollywood, Vermont (2000)

Questo è un bilancio del film?

Is this a review of the film?

— 8½ (1963)

Walt Price, il regista del film.

Walt Price, the director of the film.

— Hollywood, Vermont (2000)