il ragazzo che

the boy who

→ il
phrase Uncommon #17,832
the boy who Used to introduce a relative clause describing the boy. Depending on the sentence, English may also use "that" instead of "who".
IT: Il ragazzo che parla con Maria è mio fratello.
EN: The boy who is talking with Maria is my brother.

Il ragazzo che amo non mi ama.

The boy I love doesn't love me.

Il ragazzo che sta leggendo un libro è John.

The boy reading a book is John.

È quello il ragazzo che è giù nel cortile?

Is that the boy who’s down in the courtyard?

— Una di famiglia (2025)

Il ragazzo che legge un libro è John.

The boy reading a book is John.

Il ragazzo che è stato coinvolto nell'incidente è un mio amico.

The boy who was involved in the accident is a friend of mine.

— Akira (1988)

Molla il ragazzo che hai adesso.

Dump the guy you're dating now.

— Parasite (2019)

La storia della ragazza che molla il ragazzo che ha la ex, ex moglie.

The story of the girl who dumps the boyfriend who has her ex-wife.

— Quasi famosi (2000)

Hai visto il ragazzo che Alexandre aspettava dall'inizio del film?

Did you see the boy Alexandre had been waiting for since the beginning of the movie?

— Effetto notte (1973)

Il ragazzo che si butto?

The boy who jumped?

— La Forma della Voce (2016)

Chi è il ragazzo che sta nuotando laggiù?

Who's the boy swimming over there?

Hai riconosciuto il ragazzo che ti ha dato la lettera?

Did you recognize the boy who gave you the letter?

— पीके (2014)

Il ragazzo che hai visto è mio fratello.

The boy you saw is my brother.

Il ragazzo che ti ha accompagnato.

The boy who accompanied you.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Il ragazzo che parla in francese è Tom.

The boy speaking French is Tom.