il budget

Volevo comprare quel vestito rosso ma era troppo caro per il budget.

I wanted to buy that red dress but it was too expensive for my budget.

Quella sera mi feci un budget.

That evening, I made myself a budget.

Il prezzo dovrebbe rientrare nel mio budget.

The price should fit my budget.

Ha comprato un piano digitale perché quello acustico costava troppo per il suo budget.

He bought a digital piano because the acoustic one was too expensive for his budget.

Va tenuto presente che il budget è limitato quest'anno.

It should be noted that the budget is limited this year.

Il budget del film era molto limitato.

The film's budget was very limited.

Qual è il vostro budget?

What is your budget?

— The Brutalist (2024)

Hanno sbagliato i calcoli e ora il budget non torna in nessun modo.

They miscalculated and now the budget doesn't add up at all.

Non è questa una ragione sufficiente per giustificare qualsiasi budget?

Isn’t this reason enough to justify any budget?

— Una luce dal passato (2004)

Sarà a basso budget.

It will be low-budget.

— Andhadhun (2018)