Yap.Town

sul muro

on the wall

→ sul
phrase Uncommon #15,325
on the wall
IT: Ho appeso una foto sul muro.
EN: I hung a photo on the wall.

Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso.

The painting on the wall was painted by Picasso.

Dipinse il quadro che è sul muro.

He painted the picture that is on the wall.

E ci sono questi tre schizzi di sangue qui sul muro.

And there are these three blood spatters here on the wall.

— Anatomia di una caduta (2023)

Cosa c'è scritto sul muro?

What does it say on the wall?

Cazzo, sul muro è proprio una bomba, gente!

Damn, that's the bomb on the wall, people!

— L'onda (2008)

Tom ha messo il termometro sul muro.

Tom put the thermometer on the wall.

Là sul muro, che cosa sono?

What are they there on the wall?

— Sacrificio (1986)

Se avessi finito avrei anch'io le gambe sul muro.

If I had finished, I’d have my legs up on the wall too.

— Sorry, Baby (2025)

Il tizio della stanza a fianco batteva sul muro per il casino.

The guy in the next room was banging on the wall because of the noise.

— L'odio (1995)

Perché hai disegnato una faccia sul muro?

Why did you draw a face on the wall?

E dopo che gliel'ho detto si è messa a scrivere sul muro.

And after I told her, she started writing on the wall.

— La pelle che abito (2011)

Guardate attentamente la mappa sul muro.

Look carefully at the map on the wall.

Ci sono dei graffi sul muro, no?

There are some scratches on the wall, right?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Ha dipinto il quadro che è sul muro.

He painted the picture that's on the wall.

Hai le gambe sul muro.

You have your legs on the wall.

— Sorry, Baby (2025)

Mani sul muro.

Hands on the wall.

— Io sono ancora qui (2024)

Era diventata bianca dalla paura quando ha visto il ragno enorme sul muro.

She turned white with fear when she saw the huge spider on the wall.

Quanti nomi sul muro!

So many names on the wall!

— La dolce vita (1960)

Riesco a leggere la scritta sul muro.

I can read the writing on the wall.

Scrive sul muro.

He writes on the wall.

— La pelle che abito (2011)