Yap.Town

lui basterà

will be enough, will suffice

→ bastare
bast be enough + erà 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #15,338
will be enough, will suffice
IT: Un'ora basterà.
EN: An hour will be enough.
Conjugation of bastare
Indicative future
SingularPlural
Third basterà basteranno

Credi che gli basterà, Raju?

Do you think it will be enough for him, Raju?

— RRR (2022)

Mi basterà una buona dormita.

A good night's sleep will be enough for me.

— In the mood for love (2000)

Questo basterà.

This will be enough.

— Le iene (1992)

Un altro avvocato non basterà.

Another lawyer won't be enough.

— Codice d'onore (1992)

Ti basterà a capire come sarà la tua vita.

It will be enough for you to understand what your life will be like.

— Crimini e misfatti (1989)

Aspetta, questo basterà.

Wait, this will be enough.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Basterà spiegarti, non hai fatto nulla di male.

You just need to explain yourself; you haven't done anything wrong.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Se saranno attenti, basterà.

If they are careful, it will be enough.

— Il labirinto del fauno (2006)

Questo ci basterà per tutta la vita.

This will be enough for us for our whole lives.

— Tumbbad (2018)

Voi due avete visto abbastanza, vi basterà per tutta la vita.

You two have seen enough to last a lifetime.

— I fiori della guerra (2011)

Non serve, non è necessaria basterà curarsi.

It's not necessary, it'll be enough to take care of yourself.

— Vivere (1952)

Ci basterà tornare nelle capsule e farle ripartire.

We just need to go back to the capsules and restart them.

— Passengers (2016)

Basterà?

Will it be enough?

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Non basterà a comprare presto un altro dory, ma pagherà le riparazioni.

It won’t be enough to buy another dory anytime soon, but it will cover the repairs.

Quello ti basterà?

Will that be enough for you?

— Lady Vendetta (2005)

Quello che dirò forse non basterà a rovinarti.

What I say might not be enough to ruin you.

— Diva (1981)

L'ossigeno basterà?

Will the oxygen be enough?

— U-Boot 96 (1981)

Basterà seguire Sam per trovare il nostro uomo.

Just follow Sam to find our man.

— Infernal Affairs (2002)

Credo che basterà colpirlo per fargli vomitare il vino.

I think hitting him will be enough to make him vomit the wine.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Una voce non basterà.

One voice will not be enough.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Basterà.

That will be enough.

— 哪吒之魔童降世 (2019)