le riparazioni

Le riparazioni urgenti sono state fatte.

The urgent repairs have been completed.

Stiamo facendo le riparazioni qui.

We're doing repairs here.

— La ragazza d'autunno (2019)

"Allora divideremo i costi per le riparazioni!"

Then we’ll split the repair costs!

— Porco Rosso (1992)

Non basterà a comprare presto un altro dory, ma pagherà le riparazioni.

It won’t be enough to buy another dory anytime soon, but it will cover the repairs.

E con dieci minuti per le riparazioni, alla Apex GP hanno un bel da fare.

And with ten minutes to make repairs, Apex GP have their hands full.

— F1 - Il film (2025)

Le riparazioni le faceste?

Did you do the repairs?

— Il gattopardo (1963)

Signor Kim se è per i soldi pago io le riparazioni.

Mr. Kim, if it's a matter of money, I'll pay for the repairs.

— A Taxi Driver (2017)