jackfruit
हम कटहल ढूँढ रहे हैं।
We’re looking for jackfruit.
— Kathal (2023)
कटहल, कटहल, कटहल!
Jackfruit, jackfruit, jackfruit!
अरे, हमारा कटहल कहाँ गया रे?
Hey, where did our jackfruit go?
कटहल चुरा रहे हैं!
They're stealing jackfruit!
अगले दिन मैंने एक कटहल खरीद लिया।
The next day, I bought a jackfruit.
हम तो कटहल खाते भी नहीं हैं।
We don’t even eat jackfruit.
लेकिन कटहल मिलने चाहिए।
But I need to get some jackfruit.
जब तक हमारे कटहल नहीं मिल जा रहे, कोई आदमी इस घर के बाहर पाँव नहीं रखेगा।
No one is leaving this house until our jackfruits are found.
मेरे कटहल!
My jackfruit!
उन्हें कटहल पसंद नहीं है?
They don’t like jackfruit?
हाँ, कटहल मिल गया?
Yeah, did you find the jackfruit?
कटहल मिलेंगे।
Jackfruits are available.
अरे, दुकान में कटहल है?
Hey, do you have jackfruit in the shop?
पटेरिया साहब, अब मान लो कि आपको आप के कटहल नहीं मिले।
Mr. Pateria, now suppose you didn’t get your jackfruits.
तुम बस कर्म करो और कटहल की चिंता करो।
Just do your work and don’t worry about the jackfruit.
अगर नहीं मिले कटहल तो एसपी ऑफिस को लगा दी जाएगी आग।
If we don’t get jackfruit, the SP’s office will be set on fire.
अरे, हमारे कटहल किधर गए रे?
Hey, where did our jackfruits go?
कटहल केस की बात कर रहे हैं?
Are you talking about the jackfruit case?
आप लोगों में से आख़िरी बार पेड़ पर कटहल किसने देखे थे?
When was the last time one of you saw jackfruits on a tree?
ये कटहल आप लोगों के लिए इतने ज़रूरी क्यों हैं?
Why are these jackfruits so important to you all?
वो कटहल नहीं खाती?
Doesn't she eat jackfruit?
आप कटहल लेकर थाने आओ।
Bring the jackfruit to the police station.