here
यहाँ पे क्यों पड़ रही हैं?
Why are they falling here?
— Darlings (2022)
अरे, क्या हो रहा है यहाँ पे?
Hey, what's going on here?
— Raat Akeli Hai (2020)
कोई है आपके यहाँ पे?
Is anyone there with you?
— Dunki (2023)
सब यहाँ पे थे।
Everyone was here.
— AK vs AK (2020)
हम देख लेंगे यहाँ पे।
We'll take a look here.
— 12th Fail (2023)
क्या हो रहा है यहाँ पे?
What's going on here?
ओ जी, मैं तो यहाँ पे नया हूँ।
Oh, I’m new here.
यहाँ पे बहुत सारी हैं।
There are a lot of them here.
यहाँ पे जाधव और इंस्पेक्टर सर का कुछ तो भी चालू है, पक्का।
There’s definitely something going on between Jadhav and the inspector.
इतने पैसे होते तो डंकी मार के आते यहाँ पे?
If we had that kind of money, would we have come here illegally?
आज ही अस्पताल से निकला हूँ, सीधा यहाँ पे आया हूँ।
I just got out of the hospital today and came straight here.
तुमको भी तो दुकान लगाने से मना किया था न यहाँ पे?
They told you not to set up shop here too, didn’t they?
— Ajeeb Daastaans (2021)
लेकिन, यहाँ पे काम रुक जाएगा।
But the work will stop here.
मम्मी है यहाँ पे।
Mom is here.
— Merry Christmas (2024)
और कोई नहीं करता यहाँ पे ऐसा।
No one else here does that.
यहाँ पे स्टूडेंट बीमारी से कम और सुसाइड से ज्यादा मरते हैं।
More students die by suicide here than from illness.
— 3 ईडियट (2009)
ये कितनी पास-पास लगते हैं यहाँ पे, है ना?
They look so close together here, don’t they?
— Khufiya (2023)
तू यहाँ पे रह रहा है क्या?
Are you staying here?
यहाँ पे तो कोई नहीं है।
There's no one here.
भाई, बात कर रहा हूँ न यहाँ पे।
Bro, I’m talking here, aren’t I?
— Dhamaka (2021)
हमारे ऑफिस के लोग आए हुए हैं यहाँ पे।
Some people from our office are here.