बदला लेने

मैं अपने दोस्त के ख़ून का बदला लेने आया हूँ।

I've come to avenge my friend's death.

— Sholay (1975)

बदला लेने जा रहा हूँ।

I'm going to get revenge.

— The Boss Baby (2017)

मेरे बदला लेने के रास्ते में कुछ भी नहीं आ सकता।

Nothing can stand in the way of my revenge.

— The Boss Baby (2017)

मुझे डर है कि बदला लेने के मामले में उसकी एक ख़ास प्रतिष्ठा है।

I'm afraid he has quite a reputation when it comes to revenge.

उसे हर घड़ी यही चिंता रहती थी कि किसी तरह बदला लेने का अवसर मिले।

He was always worried about finding a way to get revenge.

बदला लेने के चक्कर में पागल मत बनो।

Don’t let revenge drive you crazy.

— Jawan (2023)

जुम्मन को भी बदला लेने का अवसर जल्द ही मिल गया।

Jumman soon got a chance to get even, too.