अच्छे से

तेरे जैसी लड़की को मैं खूब अच्छे से जानती हूँ!

I know your type very well!

— Axone (2019)

भारत की खेल में अच्छे से वापसी।

India made a strong comeback in the game.

— 83 (2021)

तभी आग अच्छे से लगेगी।

Only then will the fire catch properly.

— 火垂るの墓 (1988)

अच्छे से हाँ।

Yes, properly.

— Superboys of Malegaon (2025)

आजकल अंग्रेज़ी अच्छे से बोलना जानना बहुत ज़रूरी है।

These days, knowing how to speak English well is very important.

तुम इससे अच्छे से मेरी"हेल"कर सकते हो।

You can help me better with this.

— Jojo Rabbit (2019)

वह क्या है, अच्छे से सफ़ाई नहीं की, तो घाव हो सकते हैं।

What is that? If you don’t clean it properly, you could get sores.

— Tribhanga (2021)

मैं तुम्हारे पिता को अच्छे से जानता हूं।

I know your father well.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

उत्सव के लिए व्यवस्था अच्छे से करे।

Please make proper arrangements for the festival.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

परीक्षा की तैयारी कर ली ना अच्छे से?

You’ve prepared well for the exam, right?

— Jawan (2023)

अच्छे से रखो।

Keep it in good condition.

— Monica, O My Darling (2022)

तुम कल रात अच्छे से सोये क्या?

Did you sleep well last night?

पूरे घर को अच्छे से साफ़ करना पड़ेगा।

The whole house will have to be cleaned thoroughly.

— Jaane Jaan (2023)

छोड़ो भी, अच्छे से रहो।

Forget it—just behave yourself.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

इसका अच्छे से ध्यान रखना, ये तुम्हारा है।

Take good care of it; it's yours.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

अच्छे से पढ़ाई करना।

Study hard.

— Lost Ladies (2024)

इसका मतलब है कि हमें इसकी अच्छे से परवरिश करनी चाहिए।

It means we should take good care of it.

— かぐや姫の物語 (2013)

एक काम करो, अच्छे से काम करो।

Just do one thing: do a good job.

— Bhakshak (2024)

अपना अच्छे से ख़याल रखना।

Take good care of yourself.

अच्छे से खाओ, ज़्यादा खाओ।

Eat well, and eat plenty.

टॉम को अच्छे से तैरना आता है।

Tom can swim well.

अच्छे से समझाओ।

Explain it clearly.