Yap.Town

war eine

was a

→ sein
phrase Uncommon #9,561
was a Used before a feminine singular noun; war is the past tense of sein (“to be”), and eine is the feminine form of “a.”
GE: Das war eine gute Idee.
EN: That was a good idea.

Die Frau, die er für seine Tante hielt, war eine Fremde.

The woman he thought was his aunt was a stranger.

Simone Signoret war eine französische Schauspielerin.

Simone Signoret was a French actress.

Die Medizin war eine braune Flüssigkeit.

The medicine was a brown liquid.

Meine Großmutter war eine Bäuerin.

My grandmother was a farmer.

Was sie mir gestern erzählte, war eine Notlüge.

What she told me yesterday was a white lie.

Aber war eine harte Nacht.

But it was a rough night.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Sie glaubt, ihre Mom war eine Heldin.

She believes her mom was a hero.

— One Battle After Another (2025)

Layla war eine bezaubernde Frau.

Layla was a charming woman.

War eine geile Aufführung.

It was an awesome performance.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Gegenüber von uns war eine Bibliothek mit Film-Sammlung.

Opposite us was a library with a film collection.

— La La Land (2016)

Unter seinen Füßen war eine Falltür.

Beneath his feet was a trapdoor.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Die Nachricht war eine Erleichterung für ihn.

The news was a relief for him.

Diese Vorlesung war eine Zeitverschwendung.

This lecture was a waste of time.

Das Nebenzimmer war eine Bibliothek.

The adjoining room was a library.

Ach jetzt verstehe ich, Carol war eine meiner besten Freundinnen.

Ah, now I understand, Carol was one of my best friends.

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Toms Mutter war eine fromme Katholikin.

Tom's mother was a devout Catholic.

Die kaiserliche Fahne war eine letzte Warnung für dich.

The imperial flag was a final warning for you.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Nein, sie war eine Heilige.

No, she was a saint.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Édith Piaf war eine französische Sängerin.

Édith Piaf was a French singer.

Meine Großmutter war eine fromme Frau.

My grandmother was a pious woman.

Meine Frau war eine Smith.

My wife was a Smith.

Ihr Bruder war eine bedeutende Investition für uns.

Her brother was a significant investment for us.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Ich glaube, sie war eine Sperma-Diebin.

I think she was a sperm thief.

— One Battle After Another (2025)

Im Haus war eine Matratze.

There was a mattress in the house.

— Drei Farben: Blau (1993)

Was sie mir gestern gesagt hat, war eine Notlüge.

What she told me yesterday was a white lie.

Nebenan war eine Klosterschule.

Next door was a convent school.

— Queen (2014)

Die Frage war eine ernste, doch er antwortete halb im Scherz.

The question was a serious one, but he answered half-jokingly.

Frau Smith war eine berühmte Schönheit.

Mrs. Smith was a famous beauty.

Der Brief war eine selbstgemachte Bordkarte.

The letter was a homemade boarding pass.

— Chungking Express (1994)