nein, sie

no, she

→ nein

phrase Uncommon #11,992

no, she A reply beginning with “no,” followed by “she”; the rest of the sentence explains or corrects something about her.

GE: Nein, sie wohnt in Berlin.

EN: No, she lives in Berlin.

Nein, sie sind wirklich kaputt!

No, they really are broken!

— Das Leben ist schön (1997)

Nein, sie war auch keine gute Köchin.

No, she wasn't a good cook either.

— Central Station (1998)

Nein, sie hat gesagt, es wäre jemand anderes in Schwierigkeiten.

No, she said it was someone else who was in trouble.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Nein, sie ist nach Paris gezogen.

No, she moved to Paris.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Nein, sie kommt nie mehr zurück.

No, she's never coming back.

— Rebecca (1940)

Nein, sie stand dort mit einem Sandwich.

No, she was standing there with a sandwich.

— Psycho (1960)

Nein, sie arbeitet.

No, she works.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Nein, sie hat nichts dergleichen getan.

No, she did nothing of the sort.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Nein, sie ist nicht real.

No, she is not real.

— Inception (2010)

Nein, sie macht noch viele Sachen in ihrem Beruf.

No, she still does many things in her job.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Nein, sie saugt.

No, it sucks.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Nein, sie steht irgendwo in New Hampshire.

No, it's located somewhere in New Hampshire.

— State and Main (2000)

Nein, sie hat gelacht.

No, she laughed.

— Die Taschendiebin (2016)

Nein, sie schreibt Briefe.

No, she writes letters.

— Central Station (1998)

Nein, sie sitzt draußen.

No, she's sitting outside.

— Der englische Patient (1996)

Nein, sie war eine Heilige.

No, she was a saint.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Nein, sie geht mit den Hunden.

No, she's walking the dogs.

— Parasite (2019)

Nein, sie ist eifersüchtig.

No, she's jealous.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Nein, sie ist nicht da.

No, she's not there.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Nein, sie kommt später nach Hause.

No, she'll be home later.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Nein, sie macht heute Überstunden.

No, she is working overtime today.

— Juno (2007)

Nein, sie sagten nichts.

No, they said nothing.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Nein, sie starb bei der Geburt.

No, she died during childbirth.

— Blade Runner 2049 (2017)

Nein, sie waren größer!

No, they were bigger!

— Roma (2018)

Nein, sie hat es bringen lassen.

No, she had it delivered.

— In The Mood For Love (2000)

Nein, sie ist keiner.

No, she isn't one.

— Anora (2024)