starken

strong, heavy, severe

→ stark
stark strong + en adjective ending for oblique/plural forms
adjective Uncommon #16,980
strong, heavy, severe Used with things like rain, frost, coffee, and coughs to mean intense or powerful.
GE: Ich trinke starken Kaffee.
EN: I drink strong coffee.
Forms of stark

Tom startete mit einer Tasse starken Kaffees in den Tag.

Tom started the day with a cup of strong coffee.

Ich trinke lieber starken Kaffee als schwachen.

I prefer strong coffee to weak coffee.

Das Baseballspiel ist wegen starken Regens abgesagt worden.

The baseball game was canceled due to heavy rain.

Ich rieche auch seinen starken Sinn für Gerechtigkeit.

I can also smell his strong sense of justice.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Ich mag schwachen Kaffee lieber als starken.

I prefer weak coffee to strong coffee.

Ich kannte ihn als starken Anführer.

I knew him as a strong leader.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Die wiederum könnte zu starken inneren Blutungen führen.

That, in turn, could lead to severe internal bleeding.

— Never Look Away (2018)

Das Schiff kam gegen den starken Wind nur langsam voran.

The ship made slow progress against the strong wind.

Heute Morgen gab es starken Frost.

There was severe frost this morning.

Das Eichhörnchen ging gegen den sehr starken Wind vorwärts.

The squirrel moved forward against the very strong wind.

Mit starken Kopfschmerzen.

With a severe headache.

— Eine fantastische Frau (2017)

Die Schüler machen starken Lärm.

The students are making a lot of noise.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Das würde deine starken Worte schön begleiten.

That would nicely complement your strong words.

— Der Postmann (1994)

Ein Tasse starken Kaffees hilft mir, munter zu werden.

A cup of strong coffee helps me wake up.

Jimmy hat starken Husten, denn er ist erkältet.

Jimmy has a bad cough because he has a cold.

Ihre starken Beine.

Her strong legs.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)