inneren

Ich sah vor meinem inneren Auge, dass er es mit dir trieb.

I saw in my mind's eye that he was having sex with you.

— Gefahr und Begierde (2007)

Sprich also nur mit deiner inneren Stimme.

So only speak to your inner voice.

— Bullet Train (2022)

Die wiederum könnte zu starken inneren Blutungen führen.

That, in turn, could lead to severe internal bleeding.

— Never Look Away (2018)

Du mußt dich deinem inneren Dämon stellen.

You have to face your inner demon.

So was wie inneren Frieden finden.

Something like finding inner peace.

— Aquarius (2016)

Unserem inneren Wesen, das wir gar nicht kennen.

Our inner being, which we don't even know.

— Stalker (1979)

Hier gibt es einen zweiten Ring und einen inneren Ring.

There is a second ring and an inner ring here.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Sie kennt sich bei inneren Angelegenheiten gut aus.

She is well-versed in internal affairs.

— Eine Frage der Ehre (1992)