der Räuber

robber, bandit

Räub rob; plunder + er person who performs an action

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Uncommon #15,409

robber, bandit

GE: Der Räuber nahm das Geld und lief weg.

EN: The robber took the money and ran away.

Declension of Räuber

	Singular	Plural
Nominative	Räuber	Räuber
Accusative	Räuber	Räuber
Genitive	—	Räuber
Dative	Räuber	Räubern

Aus welcher Richtung kommen die Räuber?

From which direction are the robbers coming?

— Die sieben Samurai (1954)

Kein Räuber in Sicht!

No robber in sight!

— Die sieben Samurai (1954)

Ich bin auf und davon wie ein Räuber.

I'm off like a bandit.

— Cinema Paradiso (1988)

Der Räuber kam aus der Dunkelheit hervor.

The robber emerged from the darkness.

Ich muss"Räuber"fertig lesen.

I have to finish reading “The Robbers.”

— Fack ju Göhte (2013)

Plötzlich trat ein Räuber aus dem Dunkel hervor.

Suddenly a robber emerged from the darkness.

Kein Krieg, keine Räuber auf der anderen Seite.

No war, no robbers on the other side.

— Die sieben Samurai (1954)

Seid ihr Räuber?

Are you robbers?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Ich bin ein Räuber!

I am a robber!

— Die sieben Samurai (1954)

Ich hatte nie etwas vom Roofman oder dem Dach-Räuber gehört.

I had never heard of Roofman or the roof robber.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Spar dir das für die Räuber.

Save that for the robbers.

— Die sieben Samurai (1954)

Sind die Eltern Narren, werden die Kinder Räuber.

If the parents are fools, the children become robbers.

Na, dann kommt, ihr Räuber!

Well then, come on—you robbers!

— Systemsprenger (2019)

Dan jagte dem Räuber nach und ergriff ihn.

Dan chased after the robber and caught him.

Tom jagte dem Räuber nach und ergriff ihn.

Tom chased the robber and caught him.

Räuber?

Robber?

— Die sieben Samurai (1954)

Es wird eine Schlacht geben, gegen eine Bande Räuber.

There will be a battle against a band of robbers.

— Die sieben Samurai (1954)

„ Geld her, oder es passiert was!“drohte der Räuber.

“Hand over the money, or else!” the robber threatened.