Yap.Town

geschnitten

cut

→ schneiden
ge past participle marker + schnitt cut + en Past participle
verb · past tense Common #9,269
cut
GE: Ich habe das Brot in Scheiben geschnitten.
EN: I cut the bread into slices.
Conjugation of schneiden
Past
geschnitten

Du hast dich geschnitten.

You cut yourself.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Ich habe mich gestern abend an Scherben geschnitten.

I cut myself on broken glass last night.

Jemand hat den Faden von meinem Drachen geschnitten.

Someone cut the thread on my kite.

Maria hat das Fleisch noch nicht geschnitten.

Maria hasn’t cut the meat yet.

Der hat mich geschnitten, ich schwöre es!

He cut me off, I swear!

— Mystic River (2003)

Sie hat sich die Nägel ganz spitz geschnitten.

She cut her nails to a very sharp point.

— Jean Florette (1986)

Tom hat die Tomaten geschnitten.

Tom cut the tomatoes.

Sie haben sich geschnitten.

They cut each other.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Er hat mich dauernd geschnitten!

He kept cutting me off!

— Mystic River (2003)

Wie aus einem alten Bild geschnitten.

Like it was cut from an old picture.

— Das süße Leben (1960)

Ich habe mich beim Rasieren geschnitten.

I cut myself while shaving.

Lakha hat sich in die Hand geschnitten.

Lakha cut his hand.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Tom und Mary haben sich beide an Glasscherben geschnitten.

Tom and Mary both cut themselves on broken glass.

Wer hat die geschnitten?

Who cut them?

— Gegen die Wand (2004)

Tom hat den Baum noch nicht geschnitten.

Tom hasn’t trimmed the tree yet.

Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten.

The barber cut your hair very short.

Wie hast du dir in die Hand geschnitten?

How did you cut your hand?

Hast du die Hecke geschnitten?

Did you trim the hedge?

Ich habe mich gestern abend an Glasscherben geschnitten.

I cut myself on broken glass last night.

Ich habe den Kuchen mit dem Messer geschnitten.

I cut the cake with a knife.

Sie hat sich mit einem Messer in die Hand geschnitten.

She cut her hand with a knife.

Ich hätte mich fast geschnitten.

I almost cut myself.

Wir haben die Tomaten geschnitten.

We cut the tomatoes.

Käse kann leicht mit dem Messer geschnitten werden.

Cheese can be easily cut with a knife.

Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.

I cut my finger with a knife.

Die Ananas wird angebaut und geschnitten.

The pineapple is grown and cut.

— Chungking Express (1994)

Haben Sie die Apfelbäume geschnitten?

Have you pruned the apple trees?

Verdammt, ich habe mich geschnitten!

Damn, I cut myself!

Aber wenn ihr denkt, es wird leichter, habt ihr euch geschnitten!

But if you think it will get easier, you're mistaken!

— War Machine (2026)

Die Hecke ist schon seit Monaten nicht mehr geschnitten worden.

The hedge hasn't been trimmed for months.

Habt ihr die Apfelbäume geschnitten?

Have you pruned the apple trees?

Habt ihr die Hecke geschnitten?

Did you trim the hedge?

Die Fingernägel müssen ihr geschnitten werden.

Her fingernails need to be cut.

— Alles über meine Mutter (1999)

Hast du dir die Haare geschnitten?

Did you cut your hair?