haben Sie die

have you

→ haben
phrase Uncommon #11,662
have you Formal question form with Sie. Usually followed by a past participle and a direct object.
GE: Haben Sie die E-Mail gelesen?
EN: Have you read the email?

Haben Sie die Schüsse gehört?

Did you hear the shots?

Haben Sie die Aufgaben gelöst?

Did you solve the tasks?

Doktor Gao, haben Sie die vierte Herrin schon untersucht?

Dr. Gao, have you examined the fourth mistress yet?

— Rote Laterne (1991)

Haben Sie die Entwürfe schon gesehen?

Have you seen the designs yet?

Haben Sie die Kleidung aus der Waschmaschine genommen?

Have you taken the clothes out of the washing machine?

Haben Sie die Apfelbäume geschnitten?

Have you pruned the apple trees?

Haben Sie die Spinne getötet?

Did you kill the spider?

Haben Sie die Muster mit Séverine besprochen?

Did you discuss the samples with Séverine?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Womit haben Sie die Frauen umgebracht?

What did you use to kill the women?

— The Chaser (2008)

Haben Sie die Pizza schon bestellt?

Have you ordered the pizza yet?

Haben Sie die Pyramiden gesehen?

Have you seen the pyramids?

— Der englische Patient (1996)

Haben Sie die Ruinen gesehen?

Have you seen the ruins?

Haben Sie die Tabletten genommen?

Have you taken the tablets?

Haben Sie die Eintrittskarte von Tom bekommen?

Did you get the ticket from Tom?

Haben Sie die Nachricht bekommen?

Did you get the message?

Haben Sie die Ratten getötet?

Did you kill the rats?

Haben Sie die Beine gesehen?

Did you see the legs?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Haben Sie die Testergebnisse schockiert?

Were you shocked by the test results?

Haben Sie die Filme von Herrn Hasegawa gesehen?

Have you seen Mr. Hasegawa's films?

— Rental Family (2025)

Haben Sie die Vorschau gesehen?

Have you seen the preview?

Haben Sie die Kuh gemolken?

Did you milk the cow?

Haben Sie die Mondfinsternis gestern gesehen?

Did you see the lunar eclipse yesterday?

Haben Sie die Arbeiten korrigiert?

Have you corrected the work?

Haben Sie die Straßenbahn noch gekriegt?

Did you still catch the tram?

Haben Sie die Durchsage gehört?

Did you hear the announcement?