Yap.Town

die Nägel

the nails

→ der
phrase Rare #30,980
the nails Usually refers to fingernails in these examples. The singular is der Nagel; Nägel can also mean nails used for fastening things.
GE: Ich muss mir heute die Nägel schneiden.
EN: I need to cut my nails today.

Schneide dir die Nägel!

Cut your nails!

Sie hat sich die Nägel ganz spitz geschnitten.

She cut her nails to a very sharp point.

— Jean Florette (1986)

Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!

I can’t cut my nails and iron at the same time!

Gebt mir mal die Nägel!

Give me the nails!

Die Nägel gehen drauf.

The nails will be ruined.

— GoodFellas (1990)

Dann beginnen die Nägel zu schmerzen.

Then the nails start to hurt.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Maria macht sich die Nägel.

Maria does her nails.

Wann hast du dir das letztemal die Nägel machen lassen?

When was the last time you had your nails done?