Yap.Town

geklappt

worked out, gone well

→ klappen
ge past participle marker + klapp work, work out, succeed + t past participle
verb · past tense Uncommon #13,590
worked out, gone well
GE: Der Plan hat gut geklappt.
EN: The plan worked out well.
Conjugation of klappen
Past
geklappt

Ich war ganz von den Socken, dass es geklappt hat.

I was absolutely thrilled that it worked.

Ihr wisst jetzt alles, was nicht geklappt hat.

You now know everything that went wrong.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Es hätte beinahe geklappt.

It almost worked.

Fast hätten wir's geschafft, aber dann hat es doch nicht geklappt.

We almost made it, but then it didn't work out after all.

— Nobody Knows (2004)

Ich glaube nicht, dass es mit ihr und mir geklappt hätte.

I don't think it would have worked out between her and me.

Maler werden hat nicht geklappt.

Becoming a painter didn't work out.

— Er ist wieder da (2015)

Wir haben's doch versucht, es hat nie geklappt.

We did try, but it never worked out.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Es hat nicht geklappt, oder?

It didn't work, did it?

— Lohn der Angst (1953)

Wir freuen uns, dass alles so gut geklappt hat.

We’re delighted that everything went so well.

Es hat niemals geklappt, aber du kannst es doch!

It never worked before, but you can do it!

— Der Spiegel (1975)

Ich habe es versucht, aber es hat nicht geklappt.

I tried it, but it didn't work.

— The Flowers of War (2011)

Ohne dich hätte es nicht geklappt.

It wouldn't have worked without you.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Es hat wirklich geklappt.

It actually worked.

— Lohn der Angst (1953)

Hat doch super geklappt.

It worked out great, after all.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Es hat alles nicht so gut geklappt, wie wir erwartet hatten.

It didn’t all go as well as we had expected.

Es tut mir leid, dass es nicht geklappt hat.

I'm sorry it didn't work out.

Das hat ja alles klasse geklappt.

It all worked out great.

— Nobody Knows (2004)

Wir freuen uns, dass alles geklappt hat.

We're glad everything worked out.

Es hat geklappt.

It worked.

— The Secret Agent (2025)

Weil das so gut geklappt hat?

Because it worked so well?

— Inception (2010)

Hat es nicht geklappt mit dem Zimmer?

Didn't the room situation work out?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ach, der Handel mit der Bibliothek von Smithersfield hat endlich geklappt.

Oh, the deal with the Smithersfield library finally went through.

Alles geklappt?

Did everything go smoothly?

— Soul Kitchen (2009)