wer hat dich

who … you

→ wer

phrase Uncommon #11,562

who … you Part of a question asking who did something to you; the action verb usually comes later in the sentence.

GE: Wer hat dich heute angerufen?

EN: Who called you today?

Wer hat dich abgeholt?

Who picked you up?

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Wer hat dich dafür bezahlt, McRyan deine Titten zu zeigen?

Who paid you to show McRyan your tits?

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Wer hat dich dorthin geschickt?

Who sent you there?

Wer hat dich gefunden?

Who found you?

Wer hat dich hier hereingelassen?

Who let you in here?

Wer hat dich wieder geärgert?

Who annoyed you again?

— Rote Laterne (1991)

Myung-woo, wer hat dich geschickt?

Myung-woo, who sent you?

— Assassination (2015)

Wer hat dich beauftragt, uns zu ermorden?

Who hired you to murder us?

— Assassination (2015)

Wer hat dich dazu angestiftet?

Who put you up to it?

— Der Club der toten Dichter (1989)

Wer hat dich eingeladen?

Who invited you?

Wer hat dich gelehrt, wie man das macht?

Who taught you how to do that?

Wer hat dich so erschreckt, Alexander?

Who frightened you like that, Alexander?

— Opfer (1986)

Und wer hat dich eingestellt?

And who hired you?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Wer hat dich bestraft?

Who punished you?

— Die Teuflischen (1955)

Wer hat dich denn gefragt?

Who asked you?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Wer hat dich gebeten zu kommen?

Who asked you to come?

Wer hat dich gesehen?

Who saw you?

Wer hat dich so zugerichtet?

Who did this to you?

— Der Junge und der Reiher (2023)

Wer hat dich auf die Feier eingeladen?

Who invited you to the party?

Wer hat dich dazu angehalten, mir das zu sagen?

Who told you to tell me that?

Wer hat dich eigentlich zum Chef ernannt?

Who actually appointed you boss?

— Durst - Thirst (2009)

Wer hat dich gelehrt, so zu kämpfen?

Who taught you to fight like that?

— Dune: Part Two (2024)

Wer hat dich in meine Gegend gelassen?

Who let you into my area?

— Do the Right Thing (1989)

Wer hat dich zum Boss gemacht?

Who made you the boss?

— Malcolm X (1992)

Wer hat dich bedroht?

Who threatened you?

Wer hat dich denn bedient?

Who served you?

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Wer hat dich erwischt?

Who caught you?

— Battle Royale (2000)

Wer hat dich geschickt?

Who sent you?

— The Man from Nowhere (2010)