eigenes

Tom baut eigenes Gemüse an.

Tom grows his own vegetables.

Warum habt ihr euer eigenes Land verraten?

Why did you betray your own country?

— Der letzte Kaiser (1987)

Sie eröffnen Ihr eigenes Restaurant, ja?

You're opening your own restaurant, aren't you?

— Eat Drink Man Woman (1994)

Das könnte Ihr eigenes Leben sein.

This could be your own life.

— Anatomie eines Falls (2023)

Diesmal scheint's sein eigenes zu sein.

This time, it seems to be his own.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Wir bestimmen unser eigenes Schicksal.

We determine our own destiny.

— Von ganzem Herzen (1998)

Du könntest bei uns, bei deiner Familie dein eigenes Reich haben.

You could have a place of your own here with us, with your family.

— Pappa ante Portas (1991)

Sie baut eigenes Gemüse an.

She grows her own vegetables.

Ich will kein eigenes.

I don’t want one of my own.

— Soul Kitchen (2009)

Hast du kein eigenes Zuhause?

Don't you have a place of your own?

— Die Welle (2008)