der junge Mann

the young man

→ der
phrase Uncommon #10,924
the young man
GE: Der junge Mann wartet auf den Bus.
EN: The young man is waiting for the bus.

Ist das der junge Mann, über den Sie gesprochen haben?

Is this the young man you were talking about?

Der junge Mann hat mir schon viel von Ihnen erzählt.

The young man has already told me a lot about you.

— Drive (2011)

Sagen Sie Philippe, dass der junge Mann da ist?

Tell Philippe that the young man is there?

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Der junge Mann kommt gleich zu mir.

The young man is coming over to me in a moment.

— Die Fälscher (2007)

Der junge Mann trommelte nervös mit den Fingern auf den Tisch.

The young man drummed his fingers nervously on the table.

Der junge Mann dort ist unser Lehrer.

The young man there is our teacher.

Der junge Mann ist mein Sohn.

The young man is my son.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Der junge Mann möchte etwas trinken.

The young man wants something to drink.

Der junge Mann, der sich mit John unterhält, ist ein Student aus Kanada.

The young man talking to John is a student from Canada.

Geh und frag Herrn Niu, was der junge Mann meint.

Go and ask Mr. Niu what the young man means.

— Leben! (1994)

Der junge Mann hat den ganzen Morgen alles abgesucht nach Ihnen.

The young man has been searching everywhere for you all morning.

— Er ist wieder da (2015)

Der junge Mann ist zu einem Raubüberfall fähig.

The young man is capable of robbery.

Das ist ja der junge Mann!

That's the young man!

— Picknick (1955)

Der junge Mann streckte seine Hand aus und ich schüttelte sie.

The young man extended his hand and I shook it.

Heute wird der junge Mann seinen ersten Job bekommen.

Today, the young man will get his first job.

— 3 Idiots (2009)

Der junge Mann auf dem Rad?

The young man on the bike?

— Fahrraddiebe (1948)

Der junge Mann ist Arzt.

The young man is a doctor.

Der junge Mann lebt in einem alten Haus.

The young man lives in an old house.

Der junge Mann versuchte dieses Papier zu zerreißen.

The young man tried to tear this paper.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Der junge Mann hat auf dich gewartet!

The young man was waiting for you!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Der junge Mann ist sehr höflich.

The young man is very polite.

— Aquarius (2016)

Womit verdient der junge Mann seinen Lebensunterhalt?

How does the young man earn his living?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Der junge Mann setzt Kegel auf.

The young man puts on cones.

Ob der junge Mann die Herrin gefunden hat?

Has the young man found his mistress?

— Prinzessin Mononoke (1997)