den Brüdern

brothers

→ Bruder
Brüder brothers + n Dative plural
noun · plural masculine, dative Uncommon #15,360
brothers This is the dative plural form of „Bruder“.
GE: Ich gehe heute mit meinen Brüdern essen.
EN: I’m going out to eat with my brothers today.
Declension of Bruder
SingularPlural
Nominative Bruder Brüder
Accusative Bruder Brüder
Genitive Bruders Brüder
Dative Bruder Brüdern

Hast du mit deinen Brüdern gesprochen?

Have you spoken with your brothers?

— American Gangster (2007)

Ich weiß nicht, wer von euch vier Brüdern am wenigsten hochnäsig ist.

I don't know which of you four brothers is the least arrogant.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Ich sagte das meinen Brüdern.

I said that to my brothers.

— Aquarius (2016)

Zwischen den Brüdern gibt es eine enge Bindung.

There is a close bond between the brothers.

Wir wenigen, wir glücklichen wenigen, wir, diese Schar von Brüdern.

We few, we happy few, we band of brothers.

— Henry V (1989)

Sie hat sich immer mit ihren Brüdern gestritten.

She always argued with her brothers.

Tom spielt draußen mit seinen Brüdern.

Tom plays outside with his brothers.

Entschuldigen Sie mich, ich muss noch zu unseren anderen Brüdern.

Excuse me, I still need to go see our other brothers.

— Konklave (2024)

Geh jetzt zu deinen Brüdern.

Go to your brothers now.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Tom ist einer von Marias Brüdern.

Tom is one of Maria’s brothers.

Den Savage-Brüdern?

The Savage brothers?

— Mystic River (2003)

Sag das auch deinen Brüdern.

Tell your brothers that too.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Ihr habt euch mit den falschen Brüdern angelegt!

You've messed with the wrong brothers!

— The Running Man (2025)

Sie streitet sich immer mit ihren Brüdern.

She is always arguing with her brothers.

Tom bringt seinen jüngeren Brüdern das Fußballspielen bei.

Tom teaches his younger brothers how to play soccer.

Wer von uns Brüdern und Schwestern kehrt mit einem Abschluss zurück?

Which of us brothers and sisters will return with a degree?

— Malcolm X (1992)

Es ist besser für dich, wenn du bei deinen Brüdern bleibst.

It is better for you to stay with your brothers.

— Central Station (1998)

Die Firma gehört drei Brüdern.

The company belongs to three brothers.