Yap.Town

hochnäsig

snobbish, conceited

ˈh oː χ ˌn ɛː z ɪ ç
hoch high, tall + näs nose + ig having or characterized by; forming adjectives meaning “-y” or “-ous”
adjective Rare #45,319
snobbish, conceited
GE: Er wirkt hochnäsig und spricht kaum mit anderen.
EN: He seems snobbish and hardly speaks to others.

Seid nicht so hochnäsig.

Don’t be so snobbish.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Sie und ihre Familie sind hochnäsig.

She and her family are stuck-up.

— Die Hand Gottes (2021)

Sie sagten, ich sei eitel und hochnäsig.

They said I was vain and arrogant.

— The Flowers of War (2011)

Ich weiß nicht, wer von euch vier Brüdern am wenigsten hochnäsig ist.

I don't know which of you four brothers is the least arrogant.

— Wilde Erdbeeren (1957)