Yap.Town

cette bague

this ring

→ ce
phrase Rare #23,636
this ring Used to refer to a ring near the speaker or already identified in context. "Bague" is feminine, so it takes "cette".
FR: Cette bague est trop petite pour moi.
EN: This ring is too small for me.

Cette bague d'or appartenait à ma mère.

This gold ring belonged to my mother.

Elle y tient fort, à cette bague.

She's very attached to that ring.

Est-ce que cette bague est en or véritable ?

Is this ring made of real gold?

Combien coûte cette bague ?

How much does this ring cost?

À qui est cette bague ?

Whose ring is this?

Cette bague est en or et en argent.

This ring is made of gold and silver.

Vous avez dû dépenser une fortune pour cette bague de mariage !

You must have spent a fortune on that wedding ring!

Où est-ce que Tom a eu cette bague ?

Where did Tom get that ring?

Cette bague est mienne !

This ring is mine!

— Les Visiteurs (1993)

Je tiens beaucoup à cette bague.

I care a lot about this ring.

Combien vaut cette bague ?

How much is this ring worth?

Ma mère m'a donné cette bague.

My mother gave me this ring.

C'est quoi cette bague ?

What's that ring?

— La Cité de Dieu (2002)

J'aimerais voir cette bague, je vous prie.

I would like to see this ring, please.

Que cette bague soit le signe de mon éternel amour.

May this ring be the sign of my eternal love.