envoie-moi

send me

→ envoyer
phrase Uncommon #15,308
send me Used to ask someone to send something to you. Imperative form.
FR: Envoie-moi ton adresse, s'il te plaît.
EN: Send me your address, please.

Envoie-moi Tom !

Send me Tom!

Envoie-moi ton frère.

Send me your brother.

— À bout de course (1988)

Si tu as besoin de quoi que ce soit, envoie-moi un courriel ou appelle-moi.

If you need anything, please email or call me.

Envoie-moi une photo de toi.

Send me a picture of you.

Je serai occupé toute la matinée, envoie-moi un mail.

I'll be busy all morning, send me an email.

Envoie-moi leurs corps et traite bien la fille.

Send me their bodies and treat the girl well.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Ensuite envoie-moi son adresse.

Then send me their address.

— The Chaser (2008)

Envoie-moi une lettre quand tu arriveras.

Send me a letter when you arrive.

Envoie-moi la facture.

Send me the invoice.

Envoie-moi un texto quand tu rentres.

Text me when you get home.

Oui, envoie-moi l'adresse.

Yes, send me the address.

— Toni Erdmann (2016)

Alors, envoie-moi en enfer !

Then send me to hell!

— Même la pluie (2011)

Envoie-moi des cartes postales.

Send me some postcards.

— Carnets de voyage (2004)

Envoie-moi un jaune.

Send me a yellow one.

— Grave (2017)

Envoie-moi là-bas.

Send me there.

Envoie-moi une lettre.

Send me a letter.

— Chungking Express (1994)

Envoie-moi le lien.

Send me the link.

Envoie-moi une carte postale, s'il te plaît.

Send me a postcard, please.

Envoie-moi des photos.

Send me some photos.

— Toni Erdmann (2016)

Envoie-moi un message en ligne.

Send me a message online.

Envoie-moi là-haut !

Send me up there!

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Envoie-moi une photo de toi, s'il te plait.

Send me a photo of yourself, please.

Envoie-moi le numéro, et je t'appellerai.

Send me the number, and I’ll call you.

— L'Agent secret (2025)

Envoie-moi une carte postale.

Send me a postcard.

Envoie-moi l'adresse.

Send me the address.

Envoie-moi un message quand tu as des problèmes.

Message me when you have any problems.