Yap.Town

son cours

his/her class, its course

→ son
phrase Uncommon #17,222
his/her class, its course Can refer to a school class or to the normal progress of something. The meaning depends on context.
FR: Le médecin a dit que la maladie suivrait son cours.
EN: The doctor said the illness would run its course.

L'enquête suit son cours.

The investigation is ongoing.

Son cours de tamazight était ennuyant.

His Tamazight class was boring.

Ta vie reprend son cours.

Your life is getting back to normal.

— Une femme fantastique (2017)

La demande d'autorisation pour un établissement fermé suit son cours.

The authorization request for a closed facility is progressing.

— Benni (2019)

Julio mit neuf mois pour sortir avec une camarade de son cours de français.

It took Julio nine months to start dating a classmate from his French class.

— Y tu mamá también (2001)

La vie va son cours malgré tout.

Life goes on despite everything.

Son cours se termine bientôt.

His class ends soon.

— Aucun autre choix (2025)

Ça suit son cours, je ne lâche pas le morceau.

It's taking its course; I'm not letting go.

— Caché (2005)

La justice suivra son cours.

Justice will take its course.

Ma vie a repris son cours normal.

My life has returned to normal.

Notre professeur avait à peine fini son cours quand la sonnerie a retenti.

Our teacher had barely finished his lesson when the bell rang.

Son cours de philosophie est passionnant.

His philosophy course is fascinating.

L'évolution reprit son cours, mais vers le chaos.

Evolution resumed its course, but toward chaos.

— Bugonia (2025)

Elle a environ quarante étudiants dans son cours.

She has about forty students in her class.

Ça suit son cours.

It's going on.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)