sounded, rang out
Sur Vulcain, un appel a retenti en moi, plus puissant que tous les autres.
On Vulcain, a calling rang out within me, more powerful than all the others.
— Star Trek, le film (1979)
Notre professeur avait à peine fini son cours quand la sonnerie a retenti.
Our teacher had barely finished his lesson when the bell rang.
Le téléphone a retenti quelques minutes plus tard.
The phone rang a few minutes later.