in September
Jano va enseigner à l'université en septembre.
Jano is going to teach at the university in September.
— Y tu mamá también (2001)
Les cours commencent en septembre en Europe.
Courses start in September in Europe.
L'Écosse peut être très chaude en septembre.
Scotland can be very warm in September.
Je vais prendre mes vacances en septembre plutôt qu'en juillet.
I’m going to take my vacation in September rather than July.
En septembre, le raisin est mûr.
In September, the grapes are ripe.
Puis, en septembre, les émeutes cessèrent et la vie reprit son cours normal.
Then, in September, the riots stopped and life returned to normal.
— 2046 (2004)
Il était impatient de retourner à l'école en septembre.
He was eager to go back to school in September.
En septembre dernier, elle était à Paris.
Last September, she was in Paris.
En septembre, dès que j'ai le permis.
In September, as soon as I get my license.
— Garçon d'honneur (1993)