Yap.Town

les propulseurs

thrusters, boosters

→ propulseur
noun · masculine plural Rare #39,264
thrusters, boosters Often used for rocket or spacecraft propulsion.
FR: Les propulseurs s’allument au décollage.
EN: The thrusters ignite at takeoff.

Propulseurs arrière.

Rear-mounted propulsion.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Propulseurs de secours.

Emergency propulsion systems.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Propulseurs parés.

Propulsion systems ready.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

CASE, l'oxygène dans les propulseurs !

CASE, oxygen in the thrusters!

— Interstellar (2014)

Impossible de fuir avec des propulseurs de secours.

It is impossible to escape using emergency propulsion systems.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Propulseurs pour ralentir ?

Propulsors to slow down?

— Interstellar (2014)