Yap.Town

je m'occuperai

I will take care of

→ je
phrase Uncommon #12,825
I will take care of Future tense of s'occuper de. Common in everyday speech.
FR: Ne t'inquiète pas, je m'occuperai de tout.
EN: Don't worry, I'll take care of everything.

Je m'occuperai d'eux.

I will take care of them.

Moi, ta mère, je m'occuperai de tout pour toi.

I, your mother, will take care of everything for you.

Je m'occuperai de ton chien pendant ton absence.

I’ll look after your dog while you’re away.

Je vous promets que je m'occuperai de vous.

I promise I’ll take care of you.

Je m'occuperai du reste.

I'll take care of the rest.

Je m'occuperai bien de toi.

I will take good care of you.

Je m'occuperai de toi jour et nuit.

I’ll take care of you day and night.

— Douleur et gloire (2019)

Je m'occuperai de ça.

I'll take care of that.

Je m'occuperai de lui plus tard.

I'll deal with him later.

Je m'occuperai de vous tous !

I'll take care of all of you!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Le week-end, je m'occuperai du jardin.

On the weekend, I’ll take care of the garden.

Je m'occuperai de ce problème plus tard.

I’ll deal with this problem later.

Je m'occuperai de ton chien.

I'll take care of your dog.

Je m'occuperai du sud.

I'll take care of the south.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Je m'occuperai bien de toi !

I’ll take good care of you!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je m'occuperai de toi plus tard.

I'll take care of you later.

Je m'occuperai donc de tout.

I'll take care of everything, then.

— Rebecca (1940)

Je m'occuperai de lui, mais oublie cette raclure et occupe-toi de ton affaire.

I’ll deal with him, but forget that scumbag and mind your own business.

— Reservoir Dogs (1992)

Je m'occuperai de vous.

I will take care of you.

Je m'occuperai de cela plus tard.

I'll take care of that later.

Je m'occuperai de tout.

I'll take care of everything.

Je m'occuperai seulement des bombardiers.

I'll only deal with the bombers.

— Assassination (2015)

Je m'occuperai d'elle.

I'll take care of her.

Je m'occuperai de toi.

I'll take care of you.

— Infernal Affairs (2002)

Quoi qu'il arrive, je m'occuperai de toi.

Whatever happens, I'll take care of you.

Je m'occuperai du petit-déjeuner.

I'll take care of breakfast.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Je m'occuperai bien de Tom.

I’ll take good care of Tom.

Je m'occuperai de lui.

I'll take care of him.

Je m'occuperai de ça plus tard.

I'll take care of that later.

Je m'occuperai de la maison.

I’ll take care of the house.

— Roma (2018)

Je m'occuperai de vous plus tard.

I'll take care of you later.