what is this
C'est quoi, ce pari ?
What kind of bet is this?
— Funny Games (1997)
C'est quoi, ce nouveau caprice ?
What’s this new whim?
— Cléo from 5 to 7 (1962)
C'est quoi, ce bordel ?
What the hell is this?
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
C'est quoi, ce merdier ?
What the hell is this mess?
— Victoria (2015)
C'est quoi, ce machin ?
What is this thing?
— Heureux comme Lazzaro (2018)
C'est quoi, ce trou ?
What’s this hole?
— Amours chiennes (2000)
Mais c'est quoi, ce trou ?
But what is this hole?
— Do the Right Thing (1989)
C'est quoi, ce sac ?
What is this bag?
— Girlhood (2014)
C'est quoi, ce village, Vin Drin Dop, ou Lop ?
What is this village, Vin Drin Dop or Lop?
— Apocalypse Now (1979)
Alors c'est quoi, ce film ?
So, what’s this film about?
— Plus fort que moi (2025)
C'est quoi, ce déguisement ?
What is this costume?
C'est quoi, ce chantier ?
What is this construction site?
C'est quoi, ce jeu ?
What is this game?
C'est quoi, ce boucan ?
What's all this racket about?
— Titanic (1997)
C'est quoi, ce badge ?
What is this badge?
C'est quoi, ce connard ?
Who the hell is this asshole?
— La Haine (1995)
C'est quoi, ce raffut ?
What's all this commotion about?
— Out of It (1978)
C'est quoi, ce bâtiment ?
What’s that building?
— Le Voyage de Chihiro (2001)
C'est quoi, ce film ?
What is this film about?
C'est quoi, ce grand bouquin ?
What's that big book?
— L’Enfance d’Ivan (1962)
C'est quoi, ce pantalon ?
What are those pants?
C'est quoi, ce merdier, mec ?
What the hell is this mess, man?
Bon, c'est quoi, ce cirque ?
Okay, what is this circus?
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
C'est quoi, ce cirque ?
What is this circus?
— Battle Royale (2000)
C'est quoi, ce gamin ?
Who is this kid?
— Suzume (2022)
C'est quoi, ce travail ?
What is this job?
C'est quoi, ce voile ?
What’s that veil?
— Shutter (2004)
C'est quoi, ce plan ?
What is this plan?
— Blow Out (1981)
C'est quoi, ce bruit, là, dehors ?
What’s that noise outside?
— Irreversible (2002)
C'est quoi, ce bordel, espèce d'idiot ?
What the hell is this, you idiot?
— The Big Sick (2017)
C'est quoi, ce poisson ?
What kind of fish is that?
— Mysterious Object at Noon (2000)
C'est quoi, ce château ?
What's that castle?
— Diva (1981)
C'est quoi, ce portable ?
What is this phone?
— Tron : Ares (2025)
C'est quoi, ce pull ?
What's with this sweater?
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
C'est quoi, ce regard ?
What's with that look?
— Paddington 2 (2017)
Mais c'est quoi, ce foutoir ?
— Cold Storage (2026)
C'est quoi, ce pot en terre ?
What’s this clay pot?
— Mekong Hotel (2012)
C'est quoi, ce problème ?
What’s the problem?
— Rushmore (1998)
C'est quoi, ce compte à rebours ?
What's this countdown about?
C'est quoi, ce boulot ?
What kind of job is this?
— Central do Brasil (1998)
C'est quoi, ce mot ?
What is this word?
C'est quoi, ce costume ?
— Zootopie (2016)
C'est quoi, ce maître ?
What’s with this master?
— Ne Zha 2 (2025)
C'est quoi, ce comportement ?
What's with this behavior?
— Léviathan (2014)
C'est quoi, ce délire ?
What is this nonsense?
— Elephant (2003)
C'est quoi, ce casting ?
What is this casting?
— Demain tout commence (2016)
C'est quoi, ce bazar ?
What is this mess?
— Decision to Leave (2022)
C'est quoi, ce bruit ?
What’s that noise?
— Whiplash (2014)