a Jedi
Vous êtes un Jedi, vous aussi ?
Are you a Jedi too?
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Personne ne peut tuer un Jedi.
No one can kill a Jedi.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
J'ai rêvé que j'étais un Jedi.
I dreamed I was a Jedi.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Souviens-toi, un Jedi peut sentir la Force à travers lui.
Remember, a Jedi can feel the Force within him.
— La Guerre des étoiles (1977)
L'initiation pour devenir un Jedi n'est pas facile.
The initiation to become a Jedi is not easy.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
La puissance d'un Jedi provient de la Force.
A Jedi's power comes from the Force.
Un Jedi n'a pas soif de ces choses.
A Jedi does not thirst for such things.
— L'Empire contre-attaque (1980)
Je veux apprendre la Force et devenir un Jedi comme mon père.
I want to learn the Force and become a Jedi like my father.
— La Guerre des étoiles (1977)
Avez-vous déjà rencontré un Jedi ?
Have you ever met a Jedi?
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)