Yap.Town

ils respectent

respect

→ respecter
respect to respect, to abide by, to observe + ent 3rd-person plural present (indicative or subjunctive)
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #23,037
respect This is the third-person plural present form of « respecter »; it translates as “respect.”
FR: Mes collègues respectent mon travail.
EN: My colleagues respect my work.
Conjugation of respecter
Indicative present
SingularPlural
First respecte respectons
Second respectes respectez
Third respecte respectent
Subjunctive present
SingularPlural
First respecte —
Second respectes —
Third respecte respectent

Ils se respectent entre eux.

They respect each other.

— The Salt of the Earth (2014)

Je respecte ceux qui se respectent.

I respect those who respect themselves.

— Do the Right Thing (1989)

Les gens ne respectent pas les règles.

People don't follow the rules.

Tous les pays arabes ne respectent aucun des droits de l'homme.

No Arab countries respect any human rights.

Tous ceux qui le connaissent, le respectent.

Everyone who knows him respects him.

Les gens me respectent.

People respect me.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Les animaux me respectent plus.

The animals respect me more.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Ils vous respectent.

They respect you.

Tous respectent l'empereur.

Everyone respects the emperor.

Mais les hommes respectent leurs femmes.

But men respect their wives.

— Ip Man (2008)

Beaucoup de personnes me respectent.

A lot of people respect me.

— Romance de bureau (1977)

Ils se respectent mutuellement.

They respect each other.

Ils le respectent.

They respect him.

S'ils ne me respectent pas, comment pourront-ils m'aimer ?

If they don’t respect me, how can they love me?

— Gladiator (2000)

Pour autant que je sache, il est de ceux qui respectent leurs promesses.

As far as I know, he is one of those who keeps his promises.

S'ils me mentent, ils ne me respectent pas.

If they lie to me, they don't respect me.

— Gladiator (2000)

Coach, ils ne respectent rien.

Coach, they have no respect for anything.

— Shaolin Soccer (2001)

Tu crois que ces types nous respectent ?

Do you think these guys respect us?

— F1® Le Film (2025)

Les scouts respectent les principes des Indiens d'Amérique.

Scouts follow the principles of Native Americans.

— Parasite (2019)