votre opinion

your opinion

→ votre

phrase Uncommon #12,999

your opinion Formal or plural form of 'your'.

FR: J’aimerais connaître votre opinion.

EN: I’d like to know your opinion.

C'est votre opinion ?

Is that your opinion?

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Quelle est votre opinion là-dessus ?

What is your opinion on this?

Je voulais avoir votre opinion.

I wanted to get your opinion.

— Guerre et Paix (1968)

Pouvez-vous nous donner votre opinion sur ce sujet ?

Can you give us your opinion on this subject?

Mais quelle est votre opinion ?

But what is your opinion?

— Oppenheimer (2023)

Donnez-moi votre opinion s'il vous plaît.

Please give me your opinion.

On aimerait beaucoup connaître votre opinion.

We would really like to know your opinion.

Puis-je vous demander votre opinion sur quelque chose ?

May I ask your opinion on something?

— Les Nouveaux Sauvages (2014)

Votre opinion est sans importance.

Your opinion is irrelevant.

Quelle est votre opinion ?

What is your opinion?

— Assurance sur la mort (1944)

J'aimerais entendre votre opinion.

I’d like to hear your opinion.

Quelle est votre opinion sur moi ?

What is your opinion of me?

Je n'ai pas dit que vous ne pouviez pas exprimer votre opinion.

I didn't say you couldn't express your opinion.

Il y a une différence fondamentale entre votre opinion et la mienne.

There is a fundamental difference between your opinion and mine.

Votre opinion nous est très importante.

Your opinion is very important to us.

Je suis d'accord avec votre opinion.

I agree with your opinion.

Quelle est votre opinion à ce propos ?

What is your opinion on this?

J'aimerais entendre ce qu'est votre opinion.

I would like to hear what your opinion is.

J'apprécie votre opinion, M. Gandhi.

I appreciate your opinion, Mr. Gandhi.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Quel est votre opinion politique ?

What is your political opinion?

— La vie est belle (1997)

C'est votre opinion.

That's your opinion.

— Mystic River (2003)

Je veux votre opinion.

I want your opinion.

J'aimerais beaucoup entendre votre opinion.

I’d really like to hear your opinion.

Je respecte votre opinion.

I respect your opinion.

Votre opinion ?

What's your opinion?

Je me fiche de votre opinion.

I don't care about your opinion.

Et vous pensiez que votre opinion allait suffire à convaincre tous vos gens ?

And you thought your opinion would be enough to convince all your people?

— Oppenheimer (2023)

Quoi qu'il en soit, je ne suis pas d'accord avec votre opinion.

In any case, I don't agree with your opinion.

Quelle est votre opinion à propos du Sahara occidental ?

What is your opinion about Western Sahara?