Yap.Town

il y a trois ans

three years ago

→ il
phrase Uncommon #12,514
three years ago Used to say how long ago something happened.
FR: J'ai commencé ce travail il y a trois ans.
EN: I started this job three years ago.

John n'est pas l'homme qu'il était il y a trois ans.

John isn't the man he was three years ago.

J'y suis allé il y a trois ans.

I went there three years ago.

J'ai cessé d'envoyer des cartes de Noël il y a trois ans.

I stopped sending Christmas cards three years ago.

Il y a trois ans que tu espionnes le gouvernement pour nous.

You've been spying on the government for us for three years.

— Le Secret des poignards volants (2004)

Tom commença à étudier le français il y a trois ans.

Tom started studying French three years ago.

J'ai voté pour Tom il y a trois ans.

I voted for Tom three years ago.

Nous avons emménagé ici il y a trois ans.

We moved here three years ago.

J'y suis allée il y a trois ans en vacances.

I went there on vacation three years ago.

— Picnic (1955)

Il fallait attraper Ji-goo et San-o il y a trois ans.

Ji-goo and San-o should have been caught three years ago.

— Decision to Leave (2022)

C'était il y a trois ans.

That was three years ago.

Elle a fait sa connaissance il y a trois ans.

She met him three years ago.

Aujourd'hui, dix dollars achètent moins que cinq dollars il y a trois ans.

Today, ten dollars buy less than five dollars did three years ago.

Il y a trois ans, j'en ai pas vu, ici.

Three years ago, I didn’t see any here.

— L'aiguille (1989)

J'ai acheté cette maison il y a trois ans.

I bought this house three years ago.

Oui, il y a trois ans.

Yes, three years ago.

Cela s'est passé il y a trois ans.

This happened three years ago.

Je ne suis pas la même personne que j'étais il y a trois ans.

I'm not the same person I was three years ago.

Cette fille m'a rendu fou il y a trois ans.

That girl drove me crazy three years ago.

— Il était Temps (2013)

Ma femme est décédée il y a trois ans.

My wife died three years ago.

Tom est venu à Boston il y a trois ans.

Tom came to Boston three years ago.

Ils ont déménagé ici il y a trois ans.

They moved here three years ago.

Ils ont emménagé ici il y a trois ans.

They moved here three years ago.

Je voulais prendre ma retraite il y a trois ans.

I wanted to retire three years ago.

Il y a trois ans.

Three years ago.

Je l'ai vu il y a trois ans.

I saw him three years ago.

Nous avons déménagé en Australie il y a trois ans.

We moved to Australia three years ago.

Je suis venu dans ce pays il y a trois ans.

I came to this country three years ago.

J'ai arrêté de fumer il y a trois ans.

I quit smoking three years ago.

Tom et Mary se sont mariés il y a trois ans.

Tom and Mary got married three years ago.

J'ai eu un enfant mort-né il y a trois ans.

I had a stillborn baby three years ago.

Tom était plus gros il y a trois ans qu'il ne l'est maintenant.

Tom was heavier three years ago than he is now.

J'ai planté cet arbre il y a trois ans.

I planted this tree three years ago.