Yap.Town

des cartes

cards

→ des
phrase Uncommon #17,161
cards Also means 'some cards' in English; the exact type depends on context, such as playing cards or greeting cards.
FR: J’ai acheté des cartes postales pour mes amis.
EN: I bought some postcards for my friends.

Et vous achetez des cartes à la boutique de l'hôtel.

And you buy postcards at the hotel shop.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Ils veulent des cartes de l'Afrique du Nord.

They want maps of North Africa.

— Le Patient anglais (1996)

Tu as des cartes de réduction.

You have discount cards.

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu lui as donné des cartes neuves ?

Did you give him new cards?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Tom et Marie s'envoient des cartes de Noël chaque année.

Tom and Marie send each other Christmas cards every year.

Tom a envoyé des cartes de Noël à tous ses amis.

Tom sent Christmas cards to all his friends.

Des cartes de poker ?

Poker cards?

— A Taxi Driver (2017)

Y a des cartes et des chèques volés, là.

There are stolen cards and checks there.

— La Cité des hommes (2007)

J'ai des cartes d'accès aux coulisses.

I have backstage passes.

Tu as des cartes sur toi ?

Do you have any cards on you?

— Les Faussaires (2007)

On ne peut pas envoyer des cartes de Noël à tout le monde.

You can't send Christmas cards to everyone.

J'ai du liquide et des cartes.

I have cash and cards.

Ils avaient même des cartes de visite.

They even had business cards.

Envoyez-vous des cartes de Noël cette année ?

Are you sending Christmas cards this year?

Vous devriez écrire des cartes de souhaits de bienvenue, monsieur.

You should write welcome cards, sir.

— Zootopie (2016)

Des cartes ?

Maps?

J'ai cessé d'envoyer des cartes de Noël il y a trois ans.

I stopped sending Christmas cards three years ago.

On peut faire des cartes.

We can make maps.

— La Vague (2008)