les tiennes

Les tiennes.

Yours.

Je crois que tu as atteint les tiennes.

I believe you have reached yours.

— War Machine (2026)

Ces chaussures sont les miennes, et voici les tiennes.

These shoes are mine, and these are yours.

Je vois les tiennes, mais où sont les miennes ?

I can see yours, but where are mine?

Et les tiennes ?

And yours?

Les miennes sont plus grosses que les tiennes.

Mine are bigger than yours.

Mes chaussures sont plus grandes que les tiennes.

My shoes are bigger than yours.

Je pose lentement mes lèvres sur les tiennes.

I slowly place my lips on yours.

On a relevé des empreintes partout mais pas les tiennes.

Fingerprints were found everywhere, but not yours.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Je pose doucement mes lèvres sur les tiennes.

I gently place my lips on yours.