due

C'est une maladie due au vieillissement.

It is a disease caused by aging.

Mais je vous demanderais de faire un inventaire en bonne et due forme.

But I would ask you to make a proper inventory.

— Le Bras de diamant (1969)

Cette défaite à Xinye était due au noble cœur de Mon Seigneur.

This defeat at Xinye was due to my lord’s noble heart.

— Les 3 Royaumes (2008)

L'explosion en vol serait-elle due à un défaut de fixation ?

Could the explosion in midair have been caused by a faulty fastening?

— Le Vent se lève (2013)

Sa réussite n'est pas due à l'arrogance.

His success is not due to arrogance.

La longévité, comme tout d'ailleurs, n'est pas due au hasard.

Longevity, like everything else, is not a matter of chance.

— La grande bellezza (2013)