disappearance
On informe au maximum la population de cette disparition.
The population is being informed as much as possible about this disappearance.
— Faute d'amour (2017)
La disparition de Neto fût une tragédie pour Matias.
Neto's disappearance was a tragedy for Matias.
— Troupe d'Élite (2007)
Venez cet après-midi déclarer le vol et la disparition de votre sœur.
Come this afternoon to report the theft and disappearance of your sister.
— Psychose (1960)
Dylan, je n'ai rien a voir dans la disparition des Cavaliers.
Dylan, I have nothing to do with the disappearance of the Cavaliers.
— Insaisissables 2 (2016)
Disparition du corps, torture, ils sont capables de tout !
Making the body disappear, torture—they are capable of anything!
— Même la pluie (2011)
Les forêts tropicales sont actuellement en voie de disparition.
Tropical rainforests are currently disappearing.
La disparition de Ziri a été ignorée.
Ziri's disappearance was ignored.
Je n'ai jamais entendu parler d'une triple disparition.
I've never heard of a triple disappearance.
— Le Garçon et le Héron (2023)
Elle portait une chemise rouge le jour de disparition.
She was wearing a red shirt on the day she disappeared.
— Memories of Murder (2003)
Des millions de gens du monde entier pleurent la disparition de Nelson Mandela.
Millions of people around the world mourn the passing of Nelson Mandela.