Yap.Town

prendre la fuite

to flee

→ prendre
phrase Rare #29,535
to flee A fixed expression meaning to escape or run away, often to avoid capture or danger.
FR: Il veut prendre la fuite avant d'être arrêté.
EN: He wants to flee before being arrested.

Prendre la fuite.

To flee.

— Dangal (2016)

Il a l'air du genre à prendre la fuite.

He looks like the type to run away.

— Cold Storage (2026)

Daniel Garrido aurait pu simuler sa propre disparition pour prendre la fuite.

Daniel Garrido could have faked his own disappearance in order to escape.

— L'Accusé (2017)

Ce n'est pas parce que vous êtes français que vous deviez prendre la fuite.

Just because you’re French doesn’t mean you had to run away.

— Le Petit Soldat (1963)